Hoje no meio de uma dentada de uma filhó de abóbora e do meu café quentinho oiço o nosso grande (pequeno) António Vitorino dizer o seguinte, nas Notas soltas de António Vitorino na RTP1:
.....blá blá...isto é como a pescadinha com o apêndice caudal na boca....
confesso que me engasguei sufocada com uma gargalhada.
Mas que raio, onde ficou o rabo da pescadinha??? !!!! Então agora chama-se apêndice caudal????!!!!!
As coisas que aprendemos com os nosso políticos e eu que gostava tanto, mas tanto, de em assuntos redundantes expressar-me com um : « - ahhh isso é como uma pescadinha de rabo apêndice caudal na boca»!!!!»
E ai do Sr.António do restaurante que não mude o menu, no dia das pescadinhas fritas com rabo apêndice caudal na boca...